faire défiler les vignettes vers la gauche
faire défiler les vignettes vers la droite